Click

サイト案内
更新情報
活動
発音物語
家族
ギャラリー
LAN物語
Jiro物語
絵手紙
Shopping
リンク

Ichikawa Family

 

活動のページ

活動 中学レシテーションコンテスト <<JHS Recitation Contest>>

活動 姫路城 <<Himeji Castle, A World Heritage>>
出版 超初心者安心教本 <<Publishing>>
履歴 チャールズ皇太子 <<Prince Charles>>
翻訳 高砂市民憲章 <<Takasago Citizens' Charter>>
翻訳 加古川ツーデーマーチ <<Kakogawa Two-Day March>>
通訳 高砂市とラトローブシャイア <<Takasago and La Trobe Shire>>
活動 播磨近未来協会 <<Harima Future Association>>
活動 英語+コンピュータでおもてなし <<English+Computer>>
10 交流 姉妹都市提携事前視察 <<Mayoral visit to La Trobe City May 2000>>
11 交流 姉妹都市調印 <<Sister City Signing Oct. 2000>>
12 教育 PTA <<PTA>>
13 地域 夏祭り2002 <<Neighborhood Community Summer Festival 2002>>

 

 

 

 

 


活動 中学生のための英語コンテスト

1997.6.7(土)第5回コンテストが開催されました。当日の模様がサンTVでも放映されましたが、私は大会用に、シモン・ヴェール教諭 (写真中央、私のとなり) の “熱烈チェック” を受け、課題文を完成させました。

あのジェフ・バーグランド氏が審査委員長でした。氏の講演も楽しかったです。

Contest 97

BACK

 


出版 初心者のための出版

Book

尊敬する先生の著作、 “熱い思い”凝縮の一冊です

書名にキャッチを付けたり構成・企画等に関わりました。

そんな理由で著者名に私の名前の一部を使って頂いています

好評発売中です ご関心のある方は

メディカ株式会社 Win Winインターネット

へお問い合わせ下さい

BACK

 


履歴 スピーチコンテスト

 
1986年の5月、チャールズ皇太子から、大使館主催 『全国英語弁論大会優勝』 の副賞、お祝いとして英国招待を受けました。
.. ................
Prince
http://www.royal.gov.uk/

 

BACK

 


翻訳 高砂市民憲章(英語版)

高砂市の依頼によりクロイ・ヤング先生の協力を頂き市民憲章を作成しました。

格調を忘れずしかも親しみやすく、で臨みました。

写真は市政40周年記念要覧(p2−p3)より。

 

Takasago Charter http://www.banbanTV/takasago

 
BACK

 


翻訳 加古川ツーデーマーチガイド

加古川ツーデーマーチ実行委員会の依頼により英語版ガイドを作成しました。

自然を詠む ---日英の文化の違いに新しい感動がありました。

バーバラ・ペイジ先生に最終チェックを受けました。

 

Two Day March http://www.banbanTV/kakogawa

 
BACK